We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Leffe​-​toi et marche

from Il était un foie​.​.​. by Lords Of The Pint

/

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Brassé entre avril 2017 et janvier 2019 entre les Hauts de Seine et la Picardie en passant par l'Essonne.
    Mis en fûts en mars 2019 par Fabien Lefloch au studio Chipolata Framboise

    Crédits :
    «Il était un foie... » : air traditionnel écossais « Highland Cathedral »
    « Rose Tatouée » : musique par les Dropkick Murphys
    « Vagabond Sauvage » : chanson traditionnelle irlandaise « Wild Rover »

    Seb : chant, guitare
    Alex : chant, guitare
    Guillaume : cornemuse, banjo, bouzouki, nappes, whistle, chœurs
    Flavien : guitare, chœurs
    Nicolas : accordéon sur « Le Héros du Bar », « Rose Tatouée », « Leffe-toi et Marche »
    Sandra : chœurs sur « Cenosillicaphobie »
    Adélaïde : petite fille pas contente sur « Vagabond Sauvage »

    Illustration par Aurélio
    Artwork par Charlie

    Includes unlimited streaming of Il était un foie... via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.     ... more
    ships out within 30 days
    edition of 300 
    Purchasable with gift card

      €7 EUR or more 

     

lyrics

Je me souviens de la première gorgée de bière
A Temple Bar, Dublin, on a vu une lumière
Un leprechaun bourré fit son apparition
Et nous dit de faire le plus grand des Barathon

Dans le premier pub on commence en douceur
Une pinte de bière brune ça met de bonne humeur
Les moutons de Lamurge / se rassemblent tous
Car c'est bien connu : bière qui roule amasse la mousse

Dans le cinquième pub la Guinness coule à flots
On trinque et on danse sur les chansons des Pogues
Le leprechaun revient / et me crie très fort :
« Leffe-toi et marche tant que tu le peux encore »

Yeah-hey-hey-hey-hey
Leffe toi et marche, si tu peux encore
Yeah-hey-hey-hey-hey
Leffe ton verre et chante, encore plus fort
Chante encore plus fort (faux ?)

Dans le dixième pub on fait monter la pression
On enchaîne les shots et toutes sortes de boisson
Et si whisky ne tue pas / te rend plus fort
Ce qu'on dit est vrai : les absinthes ont toujours tort

Dans le vingtième pub tout devient un peu flou
Je n'arrive plus à faire du ne bière deux coups
Le leprechaun revient / et me crie très fort :
« Leffe-toi et marche tant que tu le peux encore »

Yeah-hey-hey-hey-hey
Leffe toi et marche, si tu peux encore
Yeah-hey-hey-hey-hey
Leffe ton verre et chante encore plus fort
Chante encore plus fort (faux ?)

J'étais trop mal, je suis parti à l'hôpital
Dit à l'infirmière que j'étais donneur d'orgasmes
Elle m'a répondu que comme j'étais à 8 grammes
Je risquais surtout une descente d'organes

Je me souviens de la dernière gorgée de bière
A Temple Bar, Dublin, on a vu une lumière
Le leprechaun bourré fit cette déclaration :
« Vous avez fait le plus grand des Barathon »

credits

from Il était un foie​.​.​., released November 29, 2019
Banjo et cornemuse : Guillaume Duby
Accordéon : Thomas Duby
Guitare additionnelle : Flavien Lebeau
Mixé au studio Chipolata Framboise

license

tags

about

Lords Of The Pint image

Lords Of The Pint Paris, France

La folk éthylique de Lords Of The Pint a la même saveur que si des litres de jeux de mots à la Fatals Picards se déversaient dans les mélodies houblonnées des Dropkick Murphys . Chaque chanson est un hymne à la bière, à chanter le verre levé comme dans le plus festif des pubs irlandais. Parce qu'avec Lords Of The Pint, c'est tous les jours la Saint Patrick ! ... more

contact / help

Contact Lords Of The Pint

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Lords Of The Pint, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now